Grief is a room without doors - but somehow, with its tinsel and clichés, Christmas finds a way in.