You could never be certain what you would find in a book that had spent time with someone else.