Thinking is translating 'prosaic-ideas' without accessories" since ideas (in brain) do not follow any metrical composition.