All the authoritative books on bears seem to agree on one thing: if you're close enough to a bear to cause it to change its activity pattern, you're too close, and in possible danger.

Three Hundred Zeroes: Lessons of the Heart on the Appalachian Trail