All foreign food is doomed to be consumed in India not so much by Indians as by a voracious Indian sensibility, which demands infinite versions of Indian food, and is unmoved by difference.

— Amit Chaudhuri

At the base of her ankle is a deep, ugly scar she got when a car ran over her foot when she was six years old. That was in a small town in Bangladesh. Thus, even today, she hesitates superstitiously before crossing the road, and is painfully shy of walking distances. Her fears make her laughable. The scar is printed on her skin like a radiant star.

— Amit Chaudhuri

At the conclusion of Hollywood disaster movies and epics, time moves backward, piecing together like a jigsaw the elements that had come apart. The Titanic resumes its journey; Russell Crowe is reunited with his murdered wife and son. It's not a happy ending; it's a convention created for the purposes of an impossible sense of uplift at the end of death and tragedy: the happy beginning. Technology makes Hades unnecessary.

— Amit Chaudhuri

Calcutta has still not recovered from history: people mourn the past, and abhor it deeply.

— Amit Chaudhuri

Class was what formed you, but didn’t travel to other cultures – it became invisible abroad. In foreign places, you were singled out by religion and race, but not class, which was more indecipherable than any other mother tongue. He’d learned that not only were light, language, and weather contingent – class was too.

— Amit Chaudhuri

[G]I've nothing centrality, because writing is about continually shifting weight from one thing and moment to the other.

— Amit Chaudhuri

He has a traditional shopper's DNA, an eye for freshness and appearance, and a consistent sense of a home to go back to.

— Amit Chaudhuri

Her hair is troublesome and curly ... It falls in long, black strands, but each strand has a gentle, complicated undulation travelling through it, like a mild electric shock or a thrill, hat gives it a life of its own; it is visually analogous to a tremolo on a musical note.

— Amit Chaudhuri

On the big bed, Maxima and Sandeep’s mother began to dream, sprawled in vivid crab-like postures. His aunt lay on her stomach, her arms bent as if she were swimming to the edge of a lake; his mother lay on her back, her feet (one of which had a scar on it) arranged in the joyous pose of a dancer.

— Amit Chaudhuri

So they went out for a walk. They went through narrow, lightless lanes, where houses that were silent but gave out smells of fish and boiled rice stood on either side of the road. There was not a single tree in sight; no breeze and no sound but the vaguely musical humming of mosquitoes. Once, an ancient taxi wheezed past, taking a short-cut through the lane into the main road, like a comic vintage car passing through a film-set showing the Twenties into the film-set of the present, passing from black and white into color. But why did these houses – for instance, that one with the tall, ornate iron gates and a watchman dozing on a stool, which gave the impression that the family had valuables locked away inside, or that other one with the small porch and the painted door, which gave the impression that whenever there was a feast or a wedding all the relatives would be invited, and there would be so many relatives that some of them, probably the young men and women, would be sitting bunched together on the cramped porch because there would be no more space inside, talking eloquently about something that didn’t really require eloquence, laughing uproariously at a joke that wasn’t really very funny, or this next house with an old man relaxing in his easy-chair on the verandah, fanning himself with a local Sunday newspaper, or this small, shabby house with the girl Sandeep glimpsed through a window, sitting in a bare, ill-furnished room, memorizing a text by candlelight, repeating suffixes and prefixes from a Bengali grammar over and over to herself – why did these houses seem to suggest that an infinitely interesting story might be woven around them? And yet the story would never be a satisfying one, because the writer, like Sandeep, would be too caught up in jotting down the irrelevances and digressions that make up lives, and the life of a city, rather than a good story – till the reader would shout "Come to the point!" – and there would be no point, except the girl memorizing the rules of grammar, the old man in the easy-chair fanning himself, and the house with the small, empty porch which was crowded, paradoxically, with many memories and possibilities. The "real" story, with its beginning, middle and conclusion, would never be told, because it did not exist.

— Amit Chaudhuri