Research has shown that the bystander effect is often motivated by diffusion of responsibility, when different people witnessing an emergency all assume someone else will help.
Like the “good guards,” we fall into the trap of inaction when we assume it’s someone else’s responsibility to act the hero.