At that she wasn't really ugly, I mean she wasn't hideous. Wolfe said it right the next day: it was more subtle than plain ugliness, to look at her made you despair of ever seeing a pretty woman again.